Créditos

Autorías e responsabilidades

  • Promotor do CIN Bretoña: Concello da Pastoriza, sendo alcalde Primitivo Iglesias Sierra
  • Entidades financiadoras: Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente (Gobierno de España); Fondo Europeo Agrícola de Desenvolvemento Rural (FEADER-LEADER); Axencia Galega de Desenvolvemento Rural (AGADER); Deputación Provincial de Lugo; Consellería do Medio Rural (Xunta de Galicia); Concello de A Pastoriza
  • Rehabilitación da casa que alberga o centro: Monsa Urbanismo SL (primeira fase); García y Sánchez SL Construcciones (consecución).

Planta central (diocese britoniense)

  • Deseño e montaxe da exposición: Francisco Alonso Toucido (Estela Arqueoloxía e Patrimonio SL; Tempos Arqueólogos)
  • Deseño gráfico paneis: Xiralúa. Estudo creativo
  • Ilustración de personaxes: Pablo Álvarez Rosendo
  • Asesoría histórica: José Carlos Sánchez Pardo (USC); Felipe Senén Gómez (USC); Roque Lazcano Vázquez (USC)
  • Vídeo-entrevistas: Sara Traba Rotea
  • Reproducións cerámicas: Fundación Terra Termarum Castrolandín
  • Reprodución arracada de Bretoña: Honorio Freire

Planta inferior (prehistoria da Pastoriza)

  • Selección pezas arqueolóxicas (mostra Castro de Saa): Emilio Ramil González (AXArqueoloxía)
  • Textos e deseño gráfico paneis (mostra Castro de Saa): Alejandro Ramil Blanco
  • Vídeos e fotografías do Castro de Saa: Alejandro Ramil Blanco

Planta superior (etnografía da Pastoriza)

  • Textos, documentación e montaxe (fotografía e etnografía): Roque Lazcano Vázquez
  • Deseño gráfico paneis: Xiralúa. Estudo creativo
  • Esculturas e montaxe da exposición ‘Britonienses ilustres’: Fernando Villapol Parapar

Edificio anexo (exposición temporal)

  • Exposición ‘Augas Mayloc’ (colección de botellas e maquinaria de produción de gasosas de Galicia): Fernando Villapol Parapar

Páxina Web

  • Deseño e elaboración: Roque Lazcano Vázquez
  • Textos e fotografías: Roque Lazcano Vázquez (mentres non se indique outro autor ou referencia)